Konkurs literacki skierowany jest do uczniów szkół gimnazjalnych, ponadgimnazjalnych i osób dorosłych. W tegorocznej edycji – w przeciwieństwie do roku ubiegłego – prace mogą reprezentować dowolny gatunek literacki, nie tylko prozę, ale również poezję, a nawet dramat. Praca powinna obejmować nie więcej niż 20 stron znormalizowanego maszynopisu (czcionka Times New Roman, rozmiar 12, podwójny odstęp między wierszami, 1800 znaków na stronie).

Pracę należy dostarczyć w trzech egzemplarzach oraz na płycie CD na adres Urzędu Miasta Żory, Aleja Wojska Polskiego 25, 44-240 Żory, w zaklejonej kopercie z dopiskiem: „Żorskie opowieści” do 3 września 2010 roku (liczy się data stempla pocztowego). Na laureatów czekają cenne nagrody.

Konkurs fotograficzny jest otwarty dla wszystkich fotografujących. Podobnie jak poprzednio, tematyka fotografii jest dowolna, jednak każde zdjęcie musi zawierać w sobie elementy związane z miastem Żory. Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest dostarczenie na nośniku elektronicznym oraz w wersji papierowej zdjęć cyfrowych. Zdjęcia powinny być wykonane w minimalnej rozdzielczości 1600x1200 pikseli tj. około 2 mln pikseli oraz wywołane w formacie nie mniejszym niż 13 cm x 18 cm. Każdy uczestnik może zgłosić do konkursu maksymalnie 3 zdjęcia własnego autorstwa, a w przypadku cyklu zdjęć stanowiących spójną całość, maksymalnie 5. Prace można nadsyłać do 3 września br.

Regulaminy obu konkursów są dostępne na stronie Urzędu Miasta: www.zory.pl.